viena alus otra vins | tresa manas asarins

LD:

232529

Collector: 71c

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

mana pura dibena

LD:

mana pura dibena

489980

Collector: 408

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

saldans bija alus medus

LD:

saldans bija alus medus

490158

Collector: 213a

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

LD:

490163

Collector: 400

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

dzer masina alu medu

LD:

dzer masina alu medu

490164

Collector: 213b

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

LD:

233800

Collector: 118-1

Type: 16682

2.5.2.6.16.1. Dziesmas no brūtes draudzes.

Original:

leni leni viegli viegli

puru manu kustinaja

LD:

puru manu kustiniet

viena vins otra medus

tresa gauzas asarinas

43 connections to similar couplets 6 units

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (6)

490035

Collector: 400

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

LD:

490074

Collector: 264k

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

garajam tautietim

vins un medus saldi bija

salas manas asarinas

LD:

saldens bija vins un medus

490083

Collector: 278c

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

sivajam bargajam tautietim

LD:

490177

Collector: 282

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

ir tam tautu nelietim

vins ar medu salds ir dzerti

dzer masina vinu ar medu

nedzer gauzas asarins

suras gauzas asaras

LD:

ir tam tautu nelietim

viena vinis otra medus

dzer masina vin ar medu

vins ar medu salds ir dzerti

490197

Collector: 28-1

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

visi bargam tautiesam

tris bikeri gladina

LD:

728545

Collector: 28-1

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

tris bikeri galdina

salas manas asarinas

LD:

viena vinus otra medus

tresa gauzas asarinas

39 connections to similar couplets 4 units

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (4)

728276

Collector: 391

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

LD:

728295

Collector: 299a

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

LD:

728336

Collector: 299b

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

LD:

728384

Collector: 355

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

LD:

viena medus otra vins

tresa gauzas asarinas

43 connections to similar couplets 3 units

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (3)

489981

Collector: 239b

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

bergajam tautiesam

LD:

490125

Collector: 241c

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

LD:

bargami tautietim

490247

Collector: 85e

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

bargajami tautietim

LD:

bargami tautietim

viena alus otra medus

tresa gaudas asarinas

34 connections to similar couplets 3 units

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (3)

490153

Collector: 379

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

bargajami tautiesam

LD:

490257

Collector: 379

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

bargajam tautinam

LD:

728520

Collector: 353-1

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

LD:

viena medus otra alus

tresa gaudas asarinas

34 connections to similar couplets 2 units

2.4.7.1. Meitu dziesmas. (1)
2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

496577

Collector: 88c

Type: 9420

2.4.7.1. Meitu dziesmas.

Original:

brist purva vai nebrist

baltas zekes kajina

iet tautas vai neiet

vai vienai padzivot

pie tautiesa gruta dzive

rugtas manas asarinas

LD:

brist purva vai nebrist

baltas zekes kajina

iet tautas vai neiet

vai vienai padzivot

pie tautiesa gruta dzive

490174

Collector: 379

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

tris bikeri uz galdin

LD:

viena medus otra alus

tresa gauzas asarinas

33 connections to similar couplets 2 units

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)
2.5.2.8.7.4. Dēkla, Laima paredz grūtu dzīvi. (1)

232566

Collector: 113-1

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

salds ir medus salds ir alus

LD:

salds ir medus salds ir alus

146593

Collector: 278c

Type: 18620

2.5.2.8.7.4. Dēkla, Laima paredz grūtu dzīvi.

Original:

LD:

viena vins otra medus

tresa manas asarinas

32 connections to similar couplets 2 units

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (2)

232575

Collector: 379

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

saldens vins saldens medus

dzer mamina vinu med

nedzer manu asarin

suras manas asarins

LD:

dzer mamina vinu medu

saldens vins saldens medus

232618

Collector: 131-1

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

bij tautiesa kletina

dzer tautieti pienu medu

LD:

bij tautiesa kletina

viena alus otra medus

tresa manas asarinas

28 connections to similar couplets 2 units

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

232697

Collector: 133 -1-a

Type: 21657

Original:

tautiesam kletina

tris zeltiti bikerisi

dzer tautiet alu medu

salds ir alus salds ir medus

ruktas manas asaras

LD:

tris zeltiti bikerisi

salds ir alus salds ir medus

490207

Collector: 379

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

bargajami tautiesami

LD:

viena medus otra alus

tresa manas asarinas

28 connections to similar couplets 2 units

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (2)

489990

Collector: 36r

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

dzer tautieti med un alu

tautiets mani precedams

solija zelta gredzentinu

LD:

dzer tautieti med un alu

489999

Collector: 28d

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

als ar medu saldens bija

gaudas manas asaras

LD:

als ar medu saldens bija

viena vinus otra medus

tresa manas asarinas

28 connections to similar couplets 2 units

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (2)

232663

Collector: 391

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

man araja kletina

tris bikeri galdina

salds ir vinus salds ir medus

LD:

man araja kletina

tris bikeri galdina

salds ir vinus salds ir medus

490022

Collector: 28c

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

LD:

viena alus otra medus

tresa gaudas asaras

23 connections to similar couplets 2 units

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)
2.5.2.6.16.1. Dziesmas no brūtes draudzes. (1)

232796

Collector: 133c

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

tris sidraba biker

tresa gaudas asaras

LD:

tresa gaudas asaras

233811

Collector: 16

Type: 16682

2.5.2.6.16.1. Dziesmas no brūtes draudzes.

Original:

LD:

viena vina otra medus

tresa gauzu asarinu

19 connections to similar couplets 2 units

2.3.7. Pūrs, mantība. (Pa lielākai daļai kāzu dziesmas.) (1)
2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

181189

Collector: 7

Type: 4869

2.3.7. Pūrs, mantība. (Pa lielākai daļai kāzu dziesmas.)

Original:

LD:

490057

Collector: 290f

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

bergajam tautietim

skabs bij vins salds bij medus

nidzer gauzu asarinu

LD:

bergajam tautietim

nidzer gauzu asarinu

viena vinus otra medus

tresa manas asaras

17 connections to similar couplets 2 units

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (2)

232668

Collector: 21d

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

tris sidrab bikeris

salds bij vinus salds bij medus

LD:

salds bij alus salds bij medus

232708

Collector: 59f

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

tris sidrab bikeris

dzer tautiet vin ar med

salds bij vinus salds bij medus

LD:

tris sidrab bikeris

dzer tautiet vin ar med

salds bij vinus salds bij medus

viena vins viena medus

viena gauzas asarinas

4 connections to similar couplets 2 units

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

224426

Original:

viena vins viena medus

viena gauzas asarinas

LD:

—

490102

Collector: 199b

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

bargam teva delinam

viena vins viena medus

viena gauzas asarinas

LD:

bargam teva delinam

viena medus otra vins

tresa gaudas asarinas

39 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

490253

Collector: 321

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

LD:

viena vins otra medus

tresa gaudas asarinu

35 connections to similar couplets 1 unit

181220

Collector: 9

Type: 4869

Original:

griezat celu bagatajie

barenite puru ved

tresa gaudas asarinu

LD:

viena vins otra medus

tresa gauzas asarin s

35 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

490134

Collector: 289c

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

tautiesam neliesam

tresa gauzas asarins

saldens bija vins un medus

nedzer gauzas asarins

suras gauzas asarins

LD:

viena alus otra vins

tresa gauzas asarinas

35 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

232788

Collector: 97a

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

viena alus otra vins

dzer tautieti alu vinu

saldens alus saldens vins

LD:

salds ir alus salds ir medus

viena medus vinus otra alus

tresa gauzas asarinas

35 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

232622

Collector: 38a

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

tautu delu kletina

viena medus vinus otra alus

dzer tautieti al ar medu vin ar medu

salds bij medus salds bij alus vinus

suras ruktas manas asarinas

LD:

viena alus otra medus

tresa garas asarinas

31 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

490024

Collector: 407d

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

bargam tautiesam

tresa garas asarinas

saldens bija alus medus

LD:

saldans bija alus medus

viena medus otra alus

tresa gauzas asarins

31 connections to similar couplets 1 unit

232665

Original:

tresa gauzas asarins

salds ir medus salds ir alus

dzer tautieti ved ar alu

nedzer manas asarins

LD:

—

viena medus otra alus

tresa gaudu asarinas

29 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

490139

Collector: 42

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

tresa gaudu asarinas

alus medus saldens bija

LD:

tresa gaudu asarinas

alus medus saldens bija

viena medus otra vins

tresa gauzas asaras

29 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

490111

Collector: 424c

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

tris bikeri rocinas

LD:

bargami tautietim

viena alus otra medus

tresa gaudas asarin s

28 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

490116

Collector: 75b

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

tresa gaudas asarins

LD:

viena vins otra medus

tresa gauzu asarinu

28 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

489994

Collector: 360

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

tautiets stav kalnina

dzer tautiet vinu medu

skabs bij vins salds bij medus

LD:

viena alus otra medus

tresa gauzas asaras

26 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

489978

Collector: 325e

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

LD:

viena medus otra alus

tresa gauzas asaras

26 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

490237

Collector: 114a

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

dzer tautieti med ar alus

LD:

dzer tautieti med ar alus

viena medus otra allus

tresa ruktas asarinas

24 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

490080

Collector: 108-1

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

viena medus otra allus

tresa ruktas asarinas

LD:

tresa ruktas asarinas

viena medus otra alus

tresa manas asarins

22 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

490072

Collector: 16

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

bargajam tautiem

tresa manas asarins

salds bij tevim medus alus

nedzer manas asarins

ruktas manas asarins

LD:

salds bij tevim medus alus

viena vina otra medus

tresa gaudu asarin

22 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

490013

Collector: 318a

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

staltajam puisisam

tresa gaudu asarin

nedzer manu asarin

saldans bija vinus medus

suras manas asarin

LD:

staltajam puisisam

tresa gaudu asarinu

saldans bija vinus medus

pirma medus otra alus

tresa gauzas asarinas

22 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

728479

Collector: 27-1

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

brandavina dzerajam

lai stav manas asarinas

LD:

lai stav manas asarinas

viena virus otra medus

tresa manas asarinas

22 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

490194

Collector: 61f

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

tautiesam dzerajam

tris bikeri saujina

viena virus otra medus

LD:

tautiesam dzerajam

viena vins otra med s

tresa manas asarinas

21 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

232522

Collector: 75f

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

dzer mamina vin un med

saldens vins saldens meds

LD:

dzer mamina vinu medu

saldens vins saldens meds

viena vins otra med s

tresa gaudas asarin s

21 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

232573

Collector: 75g

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

LD:

viena vina otra medus

tresa gaudu asarinu

20 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

490263

Collector: 111d

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

tresa gaudu asarinu

vins ar medu saldens bija

nedz ar gaudu asarinu

LD:

tresa gaudu asarinu

vins ar medu saldens bija

viena al s otra med s

tresa gauzas asarin s

19 connections to similar couplets 1 unit

3.2.2.3. Gana prieki un bēdas un grūtības. (1)

657822

Collector: 407k

Type: 29262

3.2.2.3. Gana prieki un bēdas un grūtības.

Original:

es atradu ganidama

tris sudraba bikeriss

viena als otra meds

tresa gauzas asarins

LD:

es atradu ganidama

tris sudraba bikerisus

viena als otra meds

viena vins otra med s

tresa sievas asarinas

16 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

490255

Collector: 216b

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

dzerejam virinam

salds bij gan vins ar medus

tresa sievas asarinas

dzer virin vin ar medu

nedzer sievas asarinas

ruktas sievas asarinas

LD:

dzerejam virinam

vina vins otra meds

tresa sievas asarinas

dzer virin vin ar medu

nedzer sievas asarinas

ruktas sievas asarinas

viena vins otra vins

tresa gauzas asarinas

15 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

490206

Collector: 218

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

sivajam tautietim

viena vins otra vins

salds bi vins salds bi medus

salas gauzas asarinas

LD:

sivajam bargajam tautietim

viena als viena medus

tresa gaudas asarinas

14 connections to similar couplets 1 unit

2.3.7. Pūrs, mantība. (Pa lielākai daļai kāzu dziesmas.) (1)

181351

Collector: 120 -1-a

Type: 4869

2.3.7. Pūrs, mantība. (Pa lielākai daļai kāzu dziesmas.)

Original:

tris sidraba bikerites

viena als viena medus

LD:

tris sidraba bikerites

viena vins ir otra medus

tresa gauzas asaras

14 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

490241

Collector: 287

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

viena vins ir otra medus

saldens bija vins un medus

nedzer gauzas asaras

suras gauzas asaras

LD:

viena als otra mads

tresa gauzas asarinas

13 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

489960

Collector: 407b

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

treis bikeres rocina

viena als otra mads

LD:

viena als otra meds

viena vins otra mad s

tresa gaudas osarinas

12 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

490225

Collector: 324a

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

es redzeju tautu dalu

tris bikeras rocina

viena vins otra mads

tresa gaudas osarinas

LD:

salds bij alus salds bij vins

viena alus otra vins

tresa manas asarins

11 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

232524

Collector: 59i

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

tautiets dzera krodzina

tris bikeri saujina

viena alus otra vins

tresa manas asarins

LD:

tautiets dzera krodzina

tris bikeri saujina

viena alus otra vins

salds bij alus salds bij vins

viens bij vina otris medus

tresais gauzu asarinu

11 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

232611

Collector: 149e

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

tautu dela netiklami

kam dzer manas asarinas

labak mani upe nesa

ne netiklu kumelinis

labak lieku sav galvinu

pie peleka akmentina

ne netikla teva dela

akmentinis vienu nakti

netiklitis visu muzu

LD:

tautu dela netiklami

kam dzer manas asarinas

viens bij vina otris medus

tresais gauzu asarin

10 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

232792

Collector: 270d

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

tresais gauzu asarin

LD:

pirma medus otra alus

tresa manas asaras

6 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

232555

Collector: 399

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

tautiets dzera krodzinai

LD:

tautiets dzera krodzinai

viens bij vina otris medus

tresais manu asarinu

5 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

232653

Collector: 259b

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

tresais manu asarinu

LD:

viens bij alus otris medus

tresais manu asarinu

viens bij alus otris medus

tresais gauzu asarinu

5 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

232753

Collector: 149i

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

tautu dela netiklam

tris bikeri rocinaja

salds bij alus jo salds medus

viens bij alus otris medus

LD:

tautu dela netiklam

tris bikeri rocinaja

salds bij alus jo salds medus

viens bij alus otris medus

tresais gaudu asarinu

5 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.6.16.1. Dziesmas no brūtes draudzes. (1)

233862

Collector: 134c

Type: 16682

2.5.2.6.16.1. Dziesmas no brūtes draudzes.

Original:

viens bij alus otris medus

LD:

viens bij medus otris alus

viens bij medus otris alus

tresais gaudu asarinu

5 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.6.16.1. Dziesmas no brūtes draudzes. (1)

233931

Collector: 120c

Type: 16682

2.5.2.6.16.1. Dziesmas no brūtes draudzes.

Original:

leni leni viegli viegli

viens bij medus otris alus

LD:

viens bij medus otris alus

viena als viena med s

tresa gaudu asarinu

4 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

490098

Collector: 407h

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

LD:

vienu vina otru medus

treso gauzu asarinu

3 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

232652

Collector: 347

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

es redzeju tautietimi

tris bikerus rocina

vienu vina otru medus

treso gauzu asarinu

LD:

es redzeju tautietimi

tris bikerus rocina

vienu vina otru medus

treso gauzu asarinu

dzer es vinu tas bij salds

viena medus viena vins

viena manas asarins

3 connections to similar couplets 1 unit

310642

Collector: 59g

Original:

kur alksnam tada lapa

ka zalam ozolam

kur bralam tadi vardi

ka svesam tautiesam

svesajam tautiesam

tris bikari saujina

viena medus viena vins

viena manas asarins

dzer es medu medus salds

dzer es manas asarins

suras manas asarins

LD:

—

vien ar vinu otr ar medu

tresa gauzu asarinu

2 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

489991

Collector: 289c

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

tautiesam neliesam

vien ar vinu otr ar medu

nedzer gauzu asarinu

LD:

viena vins viena medus

viena manas asaras

2 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

490038

Collector: 59d

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

bergajam tautiesam

viena vins viena medus

viena manas asaras

LD:

bergajam tautiesam

viens bij vina viens bij medus

tresais gauzu asarinu

2 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas. (1)

232621

Collector: 262d

Type: 21657

2.5.2.13.4.3.1. Tautu dēls ātras, bārgas, cietas dabas.

Original:

viens bij vina viens bij medus

salds bij tavis vins un medus

salas manas asarinas

LD:

salds bij vins saldaks medus